Valentina Meloni Nanita

Ens? Valentina Meloni Nanita

Ens? (? ?) è una parola giapponese che significa cerchio ed è, forse, il soggetto più comune della calligrafia giapponese. L'ens? simboleggia l'illuminazione, la forza, l'universo. La collezione Ens? contiene trentasei Haiku Yoti in inglese e italiano. Gli Haiku Yoti sono brevi poesie di tipo giapponese che occupano lo spazio fisico della pagina del libro in modi non convenzionali. In questa pubblicazione del 2017, unica nel suo genere, possiamo trovare: haiku calligrafico, haiku a linea singola, disposto a semicerchio, haiku sparso, haiku a onde, a forma di gatto e, come suggerisce il titolo, circle-haiku che riproduce un ens?. Alla fine del libro possiamo trovare una sequenza di Haiku zen, la sequenza di The Stone, che sperimenta le fasi di una meditazione. L'autrice italiana Nanita, che ha realizzato diverse pubblicazioni internazionali di poesie brevi e ha fondato e diretto la rivista bilingue Haiku komorebi ni nureru, cerca, con alcuni espedienti tipografici, di esplorare le possibilità estetiche della composizione rispetto allo spazio.