Hugo Sousa Pinto

A New Best Friend/um Novo Melhor Amigo: a Portuguese / English Dual Language Story Hugo Sousa Pinto

Learn Portuguese or English with this Dual Language story! A New Best Friend/Um Novo Melhor Amigo tells the story of James, a 12 year old who has just arrived at a new school, where he must try to fit in and make new friends, all while trying to solve a big mystery! This book is for anyone that is learning Portuguese or English, young or old, beginner or expert. This Portuguese/English story is presented in three versions. The first version is an alternating Portuguese/English format, where the reader can first read a paragraph in Portuguese, and then follow along in English, learning words and practicing reading comprehension. The second version presents the entire story first in Portuguese, and the third version, in English. In this way, the reader can practice their immersion capabilities with the full story.