Tell your friends about this item:
Predperevodcheskiy Analiz Khudozhestvennogo Proizvedeniya: Esteticheskiy Aspekt Ol'ga Terekhova Russian edition
Predperevodcheskiy Analiz Khudozhestvennogo Proizvedeniya: Esteticheskiy Aspekt
Ol'ga Terekhova
Vzglyad na problemy predperevodcheskogo analiza v literaturovedcheskom rakurse pozvolyaet vmesto teksta uvidet' proizvedenie i vossozdat' ego esteticheskoe prostranstvo v semiosfere khudozhestvennogo. Edinstvo khudozhestvennogo obraza - samoe ser'yeznoe prepyatstvie dlya perevodchika, stremyashchegosya peredat' khudozhestvennuyu nepovtorimost' originala yazykom, vyrosshim iz inykh etnokul'turnykh korney. Esteticheskie izmereniya podlinnoy khudozhestvennosti takzhe otnositel'ny i ne sovpadayut v konechnykh interpretatsiyakh.
| Media | Books Paperback Book (Book with soft cover and glued back) |
| Released | October 15, 2014 |
| ISBN13 | 9783659607943 |
| Publishers | LAP LAMBERT Academic Publishing |
| Pages | 112 |
| Dimensions | 7 × 150 × 220 mm · 185 g |
| Language | German |
Christmas presents can be returned until 31 January