Liliya Slavina

Frazeologiya V Proze Fatikha Khusni: Frazeologicheskaya Stilistika Liliya Slavina Russian edition

Issledovanie podrazumevaet izuchenie spetsifiki upotrebleniya frazeologicheskogo fonda tatarskogo yazyka v prozaicheskikh proizvedeniyakh Fatikha Khusni, izvestnogo tatarskogo pisatelya KhKh veka. V silu natsional'no- kul'turnoy spetsifichnosti, semanticheskogo bogatstva, emotsional'no okrashennosti frazeologicheskaya nominatsiya raskryvaet yazykovuyu lichnost' pisatelya v lingvo -stilisticheskom aspekte naibolee polno. Otnoshenie Fatikha Khusni k frazeologicheskim faktam yazyka, k vyboru i ispol'zovaniyu ikh dokazyvaet orientatsiyu pisatelya na narodno-razgovornuyu rech', na ee frazeologiyu i na to luchshee, chto neset v sebe ustnoe narodnoe tvorchestvo. Prilozhenie v forme slovarya frazeologicheskikh edinits, otobrannykh metodom sploshnoy vyborki iz khudozhestvennykh tekstov Fatikha Khusni, yavlyaetsya ogromnym fondom pri sostavlenii frazeologicheskikh slovarey tatarskogo yazyka. Dannaya monografiya mozhet byt' ispol'zovana pri chtenii kursov i spetskursov po obshchemu i tatarskomu yazykoznaniyu, i sostavlenie uchebno- metodicheskikh posobiy po stilistike, frazeologii tatarskogo i tyurkskikh yazykov.