Valentina Robeyko

Realii Yazykovoy Sredy I Rechevye Tekhnologii: Metody I Rezul'taty Eksperimental'nykh Issledovaniy Valentina Robeyko Russian edition

Burno razvivayushchiesya rechevye tekhnologii stalkivayutsya s takimi yazykovymi realiyami, kak mnogoyazychie i narushenie yazykovykh norm v spontannoy rechi. V to zhe vremya aktual'nymi zadachami stanovyatsya raspoznavanie i sintez povsednevnoy, zhivoy rechi. V sbornik voshli stat'i, napisannye ukrainskimi razrabotchikami rechevykh tekhnologiy. Tekstovyy i rechevoy material dlya issledovaniy, ispol'zovannyy v stat'yakh, okhvatyvaet shirokiy spektr yazykovykh stiley i zhanrov: ot novostnykh peredach i sudebnykh protokolov do emotsional'noy rechi politikov i «lyudey s ulitsy». V stat'yakh, posvyashchennykh avtomaticheskomu sintezu rechi po tekstu, rassmatrivayutsya osobennosti spontannykh tekstov i ikh uchet v sisteme sinteza ukrainskoy rechi dlya ozvuchivaniya SMS-soobshcheniy, posylaemykh na statsionarnye telefony. Opisyvaetsya podkhod, pozvolyayushchiy sintezirovat' kak neytral'nuyu, tak i vyrazitel'nuyu rech'. V stat'yakh po raspoznavaniyu rechi opisyvayutsya sistemy avtomatizirovannogo stenografirovaniya, avtomaticheskogo poiska klyuchevykh slov v potoke rechi, a takzhe avtomaticheskogo raspoznavaniya raznostilevoy i raznozhanrovoy rechi, prozvuchavshey v ukrainskom teleradioefire. Kniga budet polezna studentam i spetsialistam v oblasti raspoznavaniya i sinteza rechi.