Tell your friends about this item:
Frazeologiya Idiostilya I.s.turgeneva I Problema Perevoda: Frazeologiya Kak Komponent Idiostilya I.s.turgeneva I Problema Sokhraneniya Etogo Komponenta V Inoyazychnykh Perevodakh Ekaterina Lavrushina Russian edition
Frazeologiya Idiostilya I.s.turgeneva I Problema Perevoda: Frazeologiya Kak Komponent Idiostilya I.s.turgeneva I Problema Sokhraneniya Etogo Komponenta V Inoyazychnykh Perevodakh
Ekaterina Lavrushina
Monografiya posvyashchena frazeologii - komponentu idiostilya I. S. Turgeneva. Obrashchenie k perevodu proizvedeniy na nemetskiy yazyk pozvolyaet prosledit' kak shirotu mezh"yazykovykh svyazey russkoy frazeologii, tak i ee natsional'noe sveobrazie. V monografii rassmatrivaetsya frazeologicheskiy sostav proizvedeniy razlichnykh zhanrov - rasskazov "Zapiski okhotnika", povestey "Asya", "Pervaya lyubov'","Veshnie vody", romanov "Rudin", "Dvoryanskoe gnezdo", "Nakanune", "Ottsy i deti", komediy "Nakhlebnik", "Kholostyak" i frazeologiya v sostave ikh nemetskikh perevodov. Kniga mozhet byt' interesna prepodavatelyam russkogo yazyka kak inostrannogo i vsem, kto stalkivaetsya s problemami mezhkul'turnoy kommunikatsii.
| Media | Books Paperback Book (Book with soft cover and glued back) |
| Released | May 9, 2012 |
| ISBN13 | 9783848405497 |
| Publishers | LAP LAMBERT Academic Publishing |
| Pages | 136 |
| Dimensions | 150 × 8 × 225 mm · 221 g |
| Language | German |
Christmas presents can be returned until 31 January